2016-10-14
La población de Tailandia está estando de luto la muerte de rey Bhumibol Adulyadej, el monarca largo-reinante del mundo, que murió el jueves envejeció 88.
Los millares revestidos en negro están alineando las calles de Bangkok para el cortejo fúnebre del rey, pues su cuerpo se mueve a un templo en el palacio magnífico.
El gobierno ha declarado un período de luto del funcionario de un año.
Se espera el Príncipe heredero Maha Vajiralongkorn sea el nuevo monarca, pero ha pedido un retraso sucesivamente.
El gabinete ha declarado viernes un día de fiesta del gobierno, y las banderas son volar en la media asta para los 30 días próximos.
Han pedido llevar negro, y evita la gente “acontecimientos alegres” durante este período. Las investigaciones del cine, los conciertos y los acontecimientos deportivos han estado cancelados o pospuestos.
Los captionThousands de la imagen han alineado las calles de Bangkok para el cortejo fúnebre
CopyrightAP de la imagen
CaptionThais de la imagen que han conocido al rey mientras que un punto estable en medio de años de agitación a la izquierda ha sido chocado por su muerte
Las páginas web de las noticias han dado vuelta a sus páginas blancos y negros, y todas las cadenas de televisión en Tailandia están ventilando programas sobre la vida del rey.
Una persona en Bangkok dijo Associated Press: “No hay palabra para explicar mi sensación ahora.”
“Perdí uno de la gente más importante de mi vida. Siento como no he hecho bastantes para él. Debo haber hecho más,” dijo a Gaewkarn Fuangtong.
Derechos reservados JONAH FISHER de la imagen
Los captionSoldiers de la imagen en equipos ceremoniales y sombreros han recolectado fuera del palacio para recibir a la procesión del rey
A partir temprano adentro de la mañana había colas de administración del tráfico largas que llevaban al palacio magnífico de Bangkok.
Vestido en el negro, decenas de miles Thais se ha estado colocando en el sol que cocía para participar en los primeros rituales del período de luto.
Las banderas se están poniendo a lo largo de la ruta que la comitiva del rey seguirá.
Los soldados vestidos en equipos ceremoniales han estado recolectando fuera del palacio, en donde la hierba aparece haber sido puesta recientemente durante la noche.
Moverán al cuerpo del rey desde el hospital de Siriraj al templo de Emerald Buddha en el palacio magnífico.
Más tarde en la noche el viernes, el Príncipe heredero conducirá la ceremonia de baño del cuerpo del rey, un rito fúnebre budista tailandés tradicional.
CopyrightREUTERS de la imagen
El rey del captionThe de la imagen es altamente querido por Thais, muchos de los cuales lo mira como semi-divino
Los vendedores del captionStreet de la imagen en Bangkok están vendiendo las camisetas negras a los deudos
El rey había estado enfermo durante mucho tiempo. Cuando las noticias de su muerte fueron anunciadas el jueves por la noche, muchos en las muchedumbres grandes fuera del hospital en donde él murió analizado.
Respetaron a través de Tailandia, y pensó a rey Bhumibol extensamente en por muchos tan semi-divinos.
Él ganó la dedicación de Thais para que sus esfuerzos ayuden a los pobres rurales, tales como proyectos de desarrollo agrícolas, y trabajos de la caridad.
Vieron al monarca también como figura estabilizadora en un país arruinado a menudo por la agitación política.
CopyrightEPA de la imagen
El captionThere de la imagen era escenas de la pena intensa fuera del hospital pues las noticias se rompieron que él había muerto
IMÁGENES del copyrightGETTY de la imagen
Las muchedumbres del captionLarge de la imagen de deudos asistieron a un rito fúnebre el viernes por la mañana
Tailandia permanece bajo régimen militar que sigue un golpe en 2014.
El país ha sufrido de violencia política y de la agitación durante la última década, así como de una insurrección separatista musulmán de larga duración en las provincias meridionales que considera ataques con bomba a escala reducida regulares.
Aunque un monarca constitucional con los poderes oficiales limitados, muchos Thais mirado a rey Bhumibol para intervenir en tiempos de la alta tensión. Lo vieron como influencia de unificación y que calmaba con golpes numerosos y 20 constituciones.
Sin embargo, sus críticos lo discutieron habían endosado tomas de posesión militares y no habían podido a veces hablar hacia fuera contra abusos de derechos humanos.
Nuestros correspondientes dicen que una era más incierta para Tailandia ha comenzado, y mientras que el proceso de la sucesión aparecía inicialmente directo, es probable ahora durar para ser aclarado, con el príncipe diciendo que él no tomará formalmente la corona inmediatamente como él necesita hora de estar de luto.
El Príncipe heredero, que es 64, es mucho menos bien sabido a Thais y no ha logrado el renombre extenso de su padre. Él pasa mucho de su tiempo en ultramar, especialmente en Alemania.
Perfil: Príncipe heredero Vajiralongkorn
CopyrightAFP de la imagen
El captionMost Thais ordinario de la imagen conoce solamente algunos detalles sobre el Príncipe heredero Vajiralongkorn
Las leyes lesas-majeste estrictas protegen a los miembros más mayores de la familia real de Tailandia contra insulto o amenaza. El debate público de la sucesión puede ser castigable por condenas de prisión muy largas.
Dado el papel fundamental que el rey ha jugado en mantener el equilibrio de fuerzas en el ambiente político volátil de Tailandia, la sucesión sea un desafío formidable para el gobierno, dice a Jonathan Head de la BBC en Bangkok.
Árbol de familia real del captionThe de la imagen
Envíenos su investigación directamente